모금시작 : 2023.07.01
모금기간 : 9일 1시간 18분 7초
센터 소개
"시각장애인 학생들은 어떻게 공부해?" (feat. 대체자료) - 스튜디오 어떤
세부적인 어려움 | 최적의 해결방법 | 현황 (24년 1월 기준) | 자세히 보기 |
학습자료 뒤늦게 받음 | 점자번역 분업 및 단원별 순차 제공 | 22년 1학기부터 학생·선생님 25명에게 총 34종 제공 | 더 알아보기 |
학습자료 찾기 어려움 | 점자 학습자료 아카이빙(에듀모아) 개발 | 한달 방문자 630명, 전체 자료 및 정보 4,805건 | 더 알아보기 |
수학 개념 익히기 어려움 | 수학 점자 교구·교재 개발 | 개발 및 교재 집필 중 | |
중등 영어 교재가 없음 | 영어 점자 교재(치킨쌤과 함께하는 알기 쉬운 영어 점자) 개발 | 개발 후 아카이빙에 업로드 완료 | 더 알아보기 |
각각의 ‘최적의 해결방법'을 클릭하면, 자세한 내용을 보실 수 있습니다.
모금 시기 | 모금함 번호 | 전달 품목 | 특징 및 솔루션 |
23년 4~5월 | #2304-154, #2305-112, #2305-126 | 점자라벨 동화책 | 공동 제작을 통한 점역(점자 번역) 비용 절감 |
23년 6~7월 | #2306-01, #2307-01 | 점자 문제집(수학, 국어) | 점자번역 분업 및 단원별 순차 제공해 전달 소요기간 단축 |
23년 10월 | #2309-165 | 점자 학습자료(사회) | 사회 교과목에 대한 점역 테스트 · ‘꿈꾸는라이언’님 단독기부 |
23년 11월 | #2311-1 | 점자학습지 | 100일 동안 매일 점자를 공부할 수 있는 일일학습지 개발 |
모금 장바구니 보기
장바구니 합계
9,333,600 원
※100원 미만 금액은 재단에서 지원합니다.
※이번 모금에서는 확정할 수 있는 최소 예산만 책정하였습니다.
최종 정산 후 초과되는 금액은 행복나눔재단이 부담할 예정입니다.
도원(가명)
도원이(가명)를 처음 만난 건 3년 전 이제 막 중학생이 된 시기였습니다. 도원이는 행복나눔재단에서 점자 대체자료 문제에 대해 알아보고자, 만났던 시각장애 학생 중 한 명이었습니다.
도원이는 OO광역시에서 유일하게 일반학교에 다니는 전맹(아무것도 보이지 않는 상태의 시각장애) 학생입니다. 전맹 학생이 특수학급에 다니며 통합교육을 하는 경우가 종종 있지만, 일반학교의 일반학급에서 비장애학생들과 함께 공부하는 완전 통합 교육은 매우 드문 경우입니다. 통합 교육이 점점 늘어나곤 있지만, 아직까진 시각장애 학생들이 점자로 무리없이 학습할 수 있는 여건이 충족치 않기 때문입니다.
도원이가 유치원 때부터 중3인 지금까지 일반학교에서 점자로 학습할 수 있었던 건 바로 어머니 덕분입니다. 어머니는 도원이의 학습을 지원하기 위해 점자도 배우고, 초등학교 교재는 직접 점자로 번역하여 학습 자료들을 만들어 주었습니다. 하지만 도원이가 중학교에 진학하게 되자, 더 이상 점역해주기 쉽지 않았습니다. 어머니가 “도원이가 공부하고 싶어도 더 이상 해줄게 없어서 부모로서 너무 미안하다”는 말을 하셨던 모습이 아직도 눈에 선합니다.
📝 신청 사연
안녕하세요? 도원이 엄마입니다. 도원이는 전맹이구요, 감사하게도 빛은 볼 수 있습니다. 쌍둥이인데 언니가 일반유치원과 초. 중학교를 다녀 도원이도 일반초등학교, 중학교를 다니고 싶어했습니다. 지금은 OO중 3학년이고 졸업을 앞두고 있습니다. OO광역시에서 처음으로 전맹이 일반학교를 가는 것은 처음이여서 교육청과 학교측에서도 많은 부담을 가지셨지만, 많은 도움을 주셨고 이렇게 모금사업으로 점자 학습자료를 받아 열심히 공부하는 도원입니다.
책을 좋아하는 도원이는 국어가 가장 좋아하는 과목입니다. 작가, 국어교사가 되고 싶어한 적도 있었지요. 지금은 찾아 가는 과정입니다. 곧장기부와 행복나눔재단이 저에게는 희망입니다. 도원이가 필요한 공부 자료들을 금방 찾을 수 있게 해 주셨고, 이렇게 모금사업을 통하여 학생들에게 필요한 자료들을 만들어 주시기 때문입니다. 앞으로 지속되기를 바라며 다시 한번 감사드립니다.
재희(가명)
재희(가명)는 행복나눔재단이 21년 7월부터 운영 중인 시각장애 학생 참여그룹 가운데 1명입니다. 참여그룹은 행복나눔재단이 시각장애인이 학습과 관련해 겪는 어려움을 면밀하게 조사하기 위해 모집한 중3 학생들로 구성되었습니다. 점자 문제집을 신청할 만큼 공부하려는 의지가 뚜렷하고 점자를 읽고 쓰는 게 가능한 학생들로 선정하였으며, 현재(모금 시작일 기준) 이 아이들은 고2가 되었습니다.
재희는 참여그룹 중 유일하게 이과 진로를 선택한 전맹 학생입니다. 점자로 복잡한 수식과 수학의 개념을 이해하는 것이 어렵기 때문에, 시각장애 학생들 가운데에서도 이과 진로를 선택하는 학생은 매우 적다고 합니다. 재희는 학교에서도 유일한 이과 계열 진로 희망생이었고, 최근 몇년간 이과 계열을 선택하는 학생들이 없었기 때문에 점자로 제작되어 있는 전년도 이과 수학 문제집은 거의 없었습니다. 자료가 부족하여, 재희는 2017년에 제작된 자료를 사용하고 있다고 합니다.
비장애 학생이라면 익힘 단계 별로 교재 구하는 것이 전혀 어렵지 않겠지만 재희에게는 문제집 하나 구하는 것조차 너무 어려운 일입니다. 재희가 문제집 걱정 없이 새로운 학기를 맞이할 수 있도록, 점자 문제집 제작 모금에 참여해주세요.
📝 신청 사연
저희 아이는 초등학교 6학년 시기에 급성 녹내장으로 실명하였습니다. 중학교 입학을 유예하고 시각장애인 복지관에서 1년 동안 점자교육과 흰지팡이 독립보행 기술 및 일상생활 훈련을 하고 서울맹학교에 입학하여 공부하고 있습니다.
자칫 방황하기 쉬운 시기에 점자 교재로 공부할 수 있게 되어, 자신감을 찾고 학교 생활에 적극적으로 참여할 수 있었습니다. 점자교재 제작은 시간 및 비용이 많이 소요되어, 시각장애 학생들이 필요한 점자교재를 원하는 시기에 제공받는데 큰 어려움이 많습니다. 아이가 특히 자신없는 과목이 문학이라 여러 지원기관에 점자 교재 제작을 요청했지만 돌아오는 답변은 어렵다라는 말뿐이여서 막막했습니다. 그런데 이렇게 곧장기부에서 문학 자습서를 제작해주실 수 있다고 해서, 또 2학기 전에 받을 수 있다고 해서 아이가 공부하는데 큰 도움이 될 것 같습니다.
최근 3년간 점자로 제작된 적 없는 문제집
한 권에 많은 예산이 소요되는 만큼 문제집을 필요로 하는 학생들의 수요와 중복 제작 여부를 꼼꼼하게 확인합니다. ① 참여그룹 학생들로부터 수요를 조사하고, ② 인터넷 문고의 Best 참고서에 오른 책들로 긴 목록을 만듭니다. ③ 이 가운데 최근 3년 내 제작된 바 없는* 책들로 후보 서적을 고르고, ④ 제작을 의뢰했을 때 정해진 일정 내 점자 번역(점역)할 수 있는지 여부를 확인해 최종 선정합니다.
*국립특수교육원이 제작한 자료는 에듀에이블, 기타 자료는 행복나눔재단이 운영하는 에듀모아에서 확인할 수 있습니다.
이번 2023년도 2학기 국어 문제집으로는 아래 3종이 선정되었습니다.
중등 국어 내신 100 중3-2 중간+기말 통합본 기출문제집(창비 이도영)(2023) ISBN 9791197170157, 학문출판 (이하 중등 내신)
내신 100 목차 |
본문 |
해설 |
목표 제공일 |
01 읽고 쓰는 즐거움 |
43 |
11 |
23.07.14 |
02 세상을 이해하고 가꾸다 |
40 |
11 |
23.07.21 |
03 논리적인 말과 글 (1) |
24 |
6 |
23.07.28 |
04 논리적인 말과 글 (2) |
20 |
6 |
23.08.04 |
05 과거를 보고 미래를 꿈꾸다 (1) |
30 |
5 |
23.08.11 |
06 과거를 보고 미래를 꿈꾸다 (2) |
19 |
5 |
23.08.18 |
합계 |
176 |
44 |
|
빠작 고등 국어 문법(2023) ISBN 9788900470444, 동아출판 (이하 고등 문법)
고등 문법 목차 |
본문 |
해설 |
목표 제공일 |
01 음운 (1) |
28 |
10 |
23.07.14 |
02 음운 (2) |
26 |
15 |
23.07.21 |
02 단어 |
61 |
31 |
23.07.28 |
03 문장 |
55 |
33 |
23.08.04 |
04 국어생활 |
30 |
14 |
23.08.11 |
05 국어의 역사, 모의고사 |
25 |
14 |
23.08.18 |
합계 |
225 |
117 |
|
고등 문학 자습서(2023)ISBN 9788905052485, 지학사 (이하 고등 문학)
고등 문법 목차 |
본문 |
해설 |
목표 제공일 |
1. 문학의 본질과 가치 |
90 |
14 |
23.07.14 |
2. 문학의 소통 (1) |
99 |
17 |
23.07.21 |
2. 문학의 소통 (2) |
69 |
13 |
23.07.28 |
3. 한국 문학의 성격 |
86 |
14 |
23.08.04 |
4. 한국 문학의 흐름 (1) |
45 |
8 |
23.08.11 |
4. 한국 문학의 흐름 (2) |
68 |
12 |
23.08.18 |
4. 한국 문학의 흐름 (3) |
92 |
19 |
23.08.25(*) |
합계 |
549 |
97 |
*고등문학 문제집만 7차 배송이 있습니다.
공부하기 최적의 형태로 점자 문제집을 만들기 위해
국어 문제집의 본문과 해설은 전자파일(점자 형식)로 제작합니다.
구분/형식 |
전자파일 |
내용 |
전체 내용 |
전달 항목 |
다운로드 가능한 주소 |
전달 방식 |
카카오톡 알림 발송 |
활용 방식 |
점자정보단말기(아래 사진)에서 출력되는 점자 읽기 |
시각장애 학생은 전자파일은 점자정보단말기(아래 이미지)를 활용해 문제집 내용을 읽던 중, 도표나 그래프가 나올때는 점자도서 인쇄물의 해당 내용을 찾아 함께 읽습니다.
(사진1) 시각장애인이 사용하는 점자정보단말기(이미지 홈페이지 발췌)
(사진2) 손가락 끝의 촉각을 활용해 점자정보단말기에 출력된 점자를 읽는 모습
최대한 빠르게 만들고 전달하기 위해 보통의 경우 책 전체를 전문가 1인이 도맡아 제작을 진행하기 때문에, 제작 의뢰 후 4~5개월이라는 굉장히 긴 시간이 소요됩니다.
행복나눔재단은 다수의 전문가가 단원별로 나누어 맡는 방식을 도입해, 전체 제작 기간을 2개월 가량으로 단축할 수 있었습니다. 사실 작업을 의뢰할 점역교정사라는 전문가의 수가 절대적으로 적은 것이 문제였는데, 이를 위해 점역교정사를 양성했습니다. 또한 여러 사람이 작업함에 따라 발생하는 차이를 줄이기 위해, 하나의 책을 맡는 점역교정사들에게 공통 가이드를 구성해 배포하고 있습니다.
학생들은 새학기가 시작하기 전에 완성도 높은 점자 문제집을 받아, 충분한 시간을 갖고 교과 공부를 할 수 있게 됩니다.
제작 비용은 총 9,333,600원
제작은 한국점자도서관에 의뢰해 진행합니다. 각 단계별로 소요되는 금액을 단가와 함께 기재하였습니다.
✅ 점역(점자 번역)과 교정 단계는 점자 page를 기준으로 단가가 적용되는데, 실제 점역 작업이 완료되기 전에는 분량을 확정하기 어려워 묵자(일반 글자) page의 2배(중등 내신) 또는 3배(고등 문법·고등 문학)로 적용해두었습니다. 보통 점자는 묵자의 3~5배가 됩니다. 이번 모금에서는 확정할 수 있는 최소 예산만 책정하고, 최종 정산 시 초과되는 금액은 행복나눔재단이 부담할 예정입니다.
점자 문제집 하나에 수백만원이 듦에도 프로젝트를 진행하는 이유
문제집 한권에 수백만원이라니. 정말 큰 비용입니다. 하지만 아무리 공부하고 싶은 학생도 문제집을 제때 받아보려면 수백만원을 부담해야 하는 상황이니, 정말 공부를 하고 싶어도 못하는 현실입니다.
문자인식(OCR) 기술과 자동 번역 기술이 고도화된 지금, 점역은 왜 아직도 수작업으로만 진행될까요? 기술의 발전이 아직 소외된 영역에 미치지 못한 까닭도 있겠지만, 아래 사진을 보면 수작업이 필요한 이유에 대해 어느정도 이해가 될 것입니다. 문제집에는 텍스트 뿐만 아니라 다양한 글꼴, 단의 구분 및 표기 형식이 적용되어 있기 때문에, 문자인식 프로그램을 통해 전환된 텍스트에도 많은 추가 작업이 있어야만 다음 작업으로 넘어갈 수 있습니다.
*빠작 고등 국어 문법 26p 발췌(미리보기 공개 부분)
기부자님들의 직접적인 도움을 통해 재희와 도원이를 비롯해, 앞으로 국어 교과를 공부할 시각장애 학생들이 볼 수 있는 점자 문제집 3권이 더 생기게 됩니다. 서점 가판대에 놓여있는 수많은 학습서 가운데 하나가 아니라, EBS교재와 모의고사를 제외하고는 아무리 찾아봐도 없던… 여러 곳에 도움을 청해도 계속 거절 당해왔기에 그만큼 소중한 문제집입니다.
행복나눔재단은 최소한 자료가 어디에 있는지 몰라 문제집을 구하지 못하는 시각장애 학생들이 없도록, 점자 학습자료 아카이빙 사이트(에듀모아)를 운영하고 발전시켜가겠습니다.
주문배송조회
실제 쇼핑몰에서 확인되는 배송현황을 캡처한 내용입니다. 실시간 자료와는 차이가 있을 수 있습니다. 업데이트 08월31일 11:48
* 배송비 등 추가비용 발생시 행복나눔재단 이 부담합니다.
송장번호 점자전자파일업로드완료
송장화면 보기 (송장화면은 마지막 물품 배송 기준입니다.)
모금목표
모금결과(360명)
2023.07.10
2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
정기기부2023.07.10
2023.07.10
2023.07.10
2023.07.10
2023.07.10
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.09
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
정기기부2023.07.08
정기기부2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.08
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.07
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
정기기부2023.07.06
정기기부2023.07.06
정기기부2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.06
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
정기기부2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.05
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.04
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.03
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.02
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
2023.07.01
결제정보 보기